๐‹๐š ๐๐จ๐ฆ๐š๐ง๐๐š ๐๐ž๐ฅ ๐Ÿ ๐š๐ฉ๐ซ๐ข๐ฅ๐ž ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐ŸŽ

Domanda: ๐‚๐š๐ข๐จ, ๐ญ๐ข๐ญ๐จ๐ฅ๐š๐ซ๐ž ๐๐ข ๐ฎ๐งโ€™๐ข๐ฆ๐ฉ๐ซ๐ž๐ฌ๐š ๐ž๐๐ข๐ฅ๐ž, ๐ง๐ž๐ฅ ๐ซ๐ข๐œ๐ž๐ฏ๐ž๐ซ๐ž ๐๐š ๐“๐ข๐ณ๐ข๐จ ๐ฎ๐ง ๐ญ๐ž๐ซ๐ซ๐ž๐ง๐จ, ๐ฌ๐ข ๐ข๐ฆ๐ฉ๐ž๐ ๐ง๐š ๐š ๐ญ๐ซ๐š๐ฌ๐Ÿ๐ž๐ซ๐ข๐ซ๐ ๐ฅ๐ข ๐ฎ๐ง ๐ข๐ฆ๐ฆ๐จ๐›๐ข๐ฅ๐ž ๐œ๐ก๐ž ๐œ๐จ๐ฌ๐ญ๐ซ๐ฎ๐ข๐ซ๐šฬ€ ๐ฌ๐ฎ ๐๐ข ๐ž๐ฌ๐ฌ๐จ. ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐ž ๐ฆ๐จ๐ซ๐ž ๐๐ž๐ฅ ๐ญ๐ซ๐š๐ฌ๐Ÿ๐ž๐ซ๐ข๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐จ,๐‚๐š๐ข๐จ ๐ฏ๐ข๐ž๐ง๐ž ๐œ๐ข๐ญ๐š๐ญ๐จ ๐ข๐ง ๐ ๐ข๐ฎ๐๐ข๐ณ๐ข๐จ ๐๐š ๐Œ๐ž๐ฏ๐ข๐š, ๐ฌ๐จ๐ซ๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐๐ข ๐“๐ข๐ณ๐ข๐จ, ๐œ๐ก๐ž ๐Ÿ๐š ๐ฏ๐š๐ฅ๐ž๐ซ๐ž ๐ฎ๐ง ๐๐ข๐ซ๐ข๐ญ๐ญ๐จ ๐๐ข ๐ฌ๐ž๐ซ๐ฏ๐ข๐ญ๐ฎฬ€ ๐ฌ๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐จ ๐ฌ๐ญ๐ž๐ฌ๐ฌ๐จ ๐ญ๐ž๐ซ๐ซ๐ž๐ง๐จ. ๐ƒ๐ข ๐Ÿ๐ซ๐จ๐ง๐ญ๐ž ๐š๐ฅ ๐ซ๐ข๐Ÿ๐ข๐ฎ๐ญ๐จ ๐๐ข ๐‚๐š๐ข๐จ ๐๐ข ๐ญ๐ซ๐š๐ฌ๐Ÿ๐ž๐ซ๐ข๐ซ๐ ๐ฅ๐ข ๐ฅโ€™๐ข๐ฆ๐ฆ๐จ๐›๐ข๐ฅ๐ž ๐Ÿ๐ข๐ง๐จ ๐š๐ฅ๐ฅ๐š ๐๐ž๐Ÿ๐ข๐ง๐ข๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ž ๐๐ž๐ฅ ๐ ๐ข๐ฎ๐๐ข๐ณ๐ข๐จ ๐œ๐จ๐ง ๐Œ๐ž๐ฏ๐ข๐š, ๐“๐ข๐ณ๐ข๐จ ๐ฌ๐ข ๐ซ๐ž๐œ๐š ๐๐š ๐ฅ๐ฎ๐ข ๐ž ๐ ๐ฅ๐ข ๐ข๐ง๐ญ๐ข๐ฆ๐š ๐๐ข ๐ฉ๐ซ๐จ๐œ๐ž๐๐ž๐ซ๐ž ๐š๐ฅ ๐ญ๐ซ๐š๐ฌ๐Ÿ๐ž๐ซ๐ข๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐จ ๐ฉ๐ซ๐จ๐ฆ๐ž๐ฌ๐ฌ๐จ, ๐จ๐ง๐๐ž ๐ž๐ฏ๐ข๐ญ๐š๐ซ๐ž ๐œ๐ก๐ž โ€œ๐ฌ๐ข ๐Ÿ๐š๐œ๐œ๐ข๐š ๐ฆ๐จ๐ฅ๐ญ๐จ ๐ฆ๐š๐ฅ๐žโ€. ๐‚๐ข๐จฬ€ ๐ง๐จ๐ง๐จ๐ฌ๐ญ๐š๐ง๐ญ๐ž, ๐‚๐š๐ข๐จ ๐ง๐จ๐ง ๐ฉ๐š๐ ๐š. ๐๐ฎ๐š๐ฅ๐ž ๐ซ๐ž๐š๐ญ๐จ ๐œ๐จ๐ฆ๐ฆ๐ž๐ญ๐ญ๐ž ๐“๐ข๐ณ๐ข๐จ?

Risposta: dipende da come si concepisce il confine tra i reati di esercizio arbitrario delle proprie ragioni mediante violenza sulle persone (art. 393 c.p.) e di estorsione (art. 629 cp.).

Sul punto vige un contrasto di giurisprudenza, la cui definizione รจ stata rimessa alle Sezioni Unite dalla recentissima ord. Cass. 50696/2019 (che si riferisce a un caso solo simile a quello sopra rielaborato, in quanto realizzato a titolo di concorso).

Risistemando i dati forniti da questโ€™ultima pronuncia, emerge che:

  1. a) per un primo orientamento, il confine si stabilisce secondo la โ€œgravitร  della violenza o della minacciaโ€, intesa come dato rilevante, a seconda della sentenza considerata, sul piano oggettivo (giacchรฉ una violenza o minaccia grave implica lโ€™ingiustizia del profitto richiesta dallโ€™art. 629 c.p., mentre una violenza o minaccia non grave รจ compatibile con la giustizia del profitto sottintesa dallโ€™art. 393 c.p.); oppure sul piano soggettivo(giacchรฉ una violenza o minaccia grave รจ indice del dolo di estorsione, mentre una violenza o minaccia non grave รจ indice del dolo di esercizio arbitrario). Nel caso di specie, la minaccia, in quanto evocante un serio danno fisico per il suo destinatario, si presenta sommamente grave e dร  luogo pertanto al reato di estorsione, sia pure nella forma tentata (data la resistenza di Caio);
  2. b) per un secondo orientamento, invece, il confine tra i due reati si stabilisce sul piano soggettivo, secondo la finalitร  perseguita dallโ€™agente, nel senso che, mentre nellโ€™esercizio arbitrario lโ€™agente mira a realizzare una posizione tutelabile davanti allโ€™autoritร  giudiziaria, nellโ€™estorsione mira a soddisfare una pretesa non giustiziabile. Nel caso di specie, trattandosi di pretesa giustiziabile, cioรจ soddisfacibile attraverso lโ€™eventuale riconoscimento in giudizio del carattere ingiustificato dellโ€™inadempimento della promessa di trasferimento da parte di Caio, la minaccia di Tizio dร  luogo a un tentativo di esercizio arbitrario delle proprie ragioni (la cui configurabilitร  รจ ammessa dalla giurisprudenza prevalente della S.C.: cfr. Cass. 29260/2018).